2 சாமுவேல் 23:35 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

2 சாமுவேல் 23:35
கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,

Tamil Indian Revised Version
கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,

Tamil Easy Reading Version
கர்மேலியன் ஆகிய எஸ்ராயி; அர்பியனாகிய பாராயி;

திருவிவிலியம்
கர்மேலியன் எட்சரோ, அர்பியன் பாராய்,

King James Version (KJV)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

American Standard Version (ASV)
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

Bible in Basic English (BBE)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Archite,

Darby English Bible (DBY)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

Webster’s Bible (WBT)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

World English Bible (WEB)
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

Young’s Literal Translation (YLT)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

2 சாமுவேல் 2 Samuel 23:35
கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

இணை வசனம்

1 Chronicles 11:37
கர்மேலியனாகிய எஸ்ரோ, எஸ்பாயின் குமாரன் நாராயி,

Joshua 15:55
மாகோன், கர்மேல், சீப், யுத்தா,

Tags கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி அர்பியனாகிய பாராயி