பிரசங்கி 1:18

King James Version (KJV)
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

American Standard Version (ASV)
For in much wisdom is much grief; and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

Bible in Basic English (BBE)
Because in much wisdom is much grief, and increase of knowledge is increase of sorrow.

Darby English Bible (DBY)
For in much wisdom is much vexation, and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

World English Bible (WEB)
For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

Young’s Literal Translation (YLT)
for, in abundance of wisdom `is’ abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.’

பிரசங்கி Ecclesiastes 1:18
அதிக ஞானத்திலே அதிக சலிப்புணடு; அறிவுபெருத்தவன் நோவுபெருத்தவன்.
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

King James Version (KJV)
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

American Standard Version (ASV)
For in much wisdom is much grief; and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

Bible in Basic English (BBE)
Because in much wisdom is much grief, and increase of knowledge is increase of sorrow.

Darby English Bible (DBY)
For in much wisdom is much vexation, and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

World English Bible (WEB)
For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

Young’s Literal Translation (YLT)
for, in abundance of wisdom `is’ abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.’

King James Version (KJV)
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

American Standard Version (ASV)
For in much wisdom is much grief; and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

Bible in Basic English (BBE)
Because in much wisdom is much grief, and increase of knowledge is increase of sorrow.

Darby English Bible (DBY)
For in much wisdom is much vexation, and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

World English Bible (WEB)
For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

Young’s Literal Translation (YLT)
for, in abundance of wisdom `is’ abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.’

பிரசங்கி Ecclesiastes 1:18
அதிக ஞானத்திலே அதிக சலிப்புணடு; அறிவுபெருத்தவன் நோவுபெருத்தவன்.
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.