யோபு 15:19

King James Version (KJV)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

American Standard Version (ASV)
Unto whom alone the land was given, And no stranger passed among them):

Bible in Basic English (BBE)
For only to them was the land given, and no strange people were among them:)

Darby English Bible (DBY)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

Webster’s Bible (WBT)
To whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

World English Bible (WEB)
To whom alone the land was given, And no stranger passed among them):

Young’s Literal Translation (YLT)
To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst:

யோபு Job 15:19
அவர்களுக்குமாத்திரம் பூமி அளிக்கப்பட்டது; அந்நியர் அவர்கள் நடுவே கடந்துபோக இடமில்லை.
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

King James Version (KJV)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

American Standard Version (ASV)
Unto whom alone the land was given, And no stranger passed among them):

Bible in Basic English (BBE)
For only to them was the land given, and no strange people were among them:)

Darby English Bible (DBY)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

Webster’s Bible (WBT)
To whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

World English Bible (WEB)
To whom alone the land was given, And no stranger passed among them):

Young’s Literal Translation (YLT)
To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst:

King James Version (KJV)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

American Standard Version (ASV)
Unto whom alone the land was given, And no stranger passed among them):

Bible in Basic English (BBE)
For only to them was the land given, and no strange people were among them:)

Darby English Bible (DBY)
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

Webster’s Bible (WBT)
To whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

World English Bible (WEB)
To whom alone the land was given, And no stranger passed among them):

Young’s Literal Translation (YLT)
To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst:

யோபு Job 15:19
அவர்களுக்குமாத்திரம் பூமி அளிக்கப்பட்டது; அந்நியர் அவர்கள் நடுவே கடந்துபோக இடமில்லை.
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.