யோபு 6:30
என் நாவிலே அக்கிரமம் உண்டோ? என் வாய் ஆகாதவைகளைப் பகுத்தறியாதோ?
Tamil Indian Revised Version
என் நாவிலே அநீதி உண்டோ? என் வாய் ஆகாதவைகளைப் பகுத்தறியாதோ?
Tamil Easy Reading Version
நான் பொய் கூறவில்லை. நான் சரியானவற்றை தவறுகளிலிருந்து பிரித்தறிவேன்” என்றான்.
திருவிவிலியம்
⁽என் நாவில் அநீதி உள்ளதா? என்␢ அண்ணம் சுவையானதைப் பிரித்துணராதா?⁾
King James Version (KJV)
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
American Standard Version (ASV)
Is there injustice on my tongue? Cannot my taste discern mischievous things?
Bible in Basic English (BBE)
Is there evil in my tongue? is not the cause of my trouble clear to me?
Darby English Bible (DBY)
Is there wrong in my tongue? cannot my taste discern mischievous things?
Webster’s Bible (WBT)
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
World English Bible (WEB)
Is there injustice on my tongue? Can’t my taste discern mischievous things?
Young’s Literal Translation (YLT)
Is there in my tongue perverseness? Discerneth not my palate desirable things?
யோபு Job 6:30
என் நாவிலே அக்கிரமம் உண்டோ? என் வாய் ஆகாதவைகளைப் பகுத்தறியாதோ?
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
| הֲיֵשׁ | hăyēš | huh-YAYSH | |
| בִּלְשׁוֹנִ֥י | bilšônî | beel-shoh-NEE | |
| עַוְלָ֑ה | ʿawlâ | av-LA | |
| אִם | ʾim | eem | |
| חִ֝כִּ֗י | ḥikkî | HEE-KEE | |
| לֹֽא | lōʾ | loh | |
| יָבִ֥ין | yābîn | ya-VEEN | |
| הַוּֽוֹת׃ | hawwôt | ha-wote |
இணை வசனம்
Job 12:11
வாயானது போஜனத்தை ருசிபார்க்கிறதுபோல, செவியானது வார்த்தைகளைச் சோதித்துப்பார்க்கிறதல்லவா?
Job 6:6
ருசியில்லாத பதார்த்தத்தை உப்பில்லாமல் சாப்பிடக்கூடுமோ? முட்டையின் வெள்ளைக்கருவில் சுவை உண்டோ?
Job 33:8
நான் காதாரக் கேட்க நீர் சொன்னதும், எனக்குக் கேள்வியான உம்முடைய வார்த்தைகளின் சத்தமும் என்னவென்றால்:
Job 34:3
வாயானது போஜனத்தை ருசிபார்க்கிறதுபோல, செவியானது வார்த்தைகளைச் சோதித்துப்பார்க்கும்.
Job 42:3
அறிவில்லாமல் ஆலோசனையை மறைக்கிற இவன் யார்? ஆகையால் நான் எனக்குத் தெரியாததையும், என் புத்திக்கு எட்டாததையும், நான் அறியாததையும் அலப்பினேன் என்கிறேன்.
Hebrews 5:14
பலமான ஆகாரமானது நன்மை தீமையின்னதென்று பயிற்சியினால் பகுத்தறியத்தக்கதாக முயற்சிசெய்யும் ஞானேந்திரியங்களையுடையவர்களாகிய பூரண வயதுள்ளவர்களுக்கே தகும்.
Tags என் நாவிலே அக்கிரமம் உண்டோ என் வாய் ஆகாதவைகளைப் பகுத்தறியாதோ
யோபு 6:30 Concordance யோபு 6:30 Interlinear யோபு 6:30 Image