Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

யாத்திராகமம் 2:16

யாத்திராகமம் 2:16 தமிழ் வேதாகமம் யாத்திராகமம் யாத்திராகமம் 2

யாத்திராகமம் 2:16
மீதியான் தேசத்து ஆசாரியனுக்கு ஏழு குமாரத்திகள் இருந்தார்கள்; அவர்கள் தங்கள் தகப்பனுடைய ஆடுகளுக்குத் தண்ணீர் காட்டும்படிக்கு அங்கே வந்து, தண்ணீர் மொண்டு, தொட்டிகளை நிரப்பினார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவன் தன் தகப்பனாகிய தாவீது செய்தபடியெல்லாம் கர்த்தரின் பார்வைக்கு செம்மையானதைச் செய்தான்.

Tamil Easy Reading Version
அவன் செய்யவேண்டு மென கர்த்தர் விரும்பியபடியே எசேக்கியா செயல்களைச் செய்து வந்தான். இவனது முற்பிதாவான தாவீது சரியானவை என்று எவற்றைச் செய்தானோ அவற்றையே இவனும் செய்துவந்தான்.

Thiru Viviliam
அவர் தம் மூதாதையான தாவீதைப் போல் ஆண்டவரின் பார்வையில் நேரியன செய்தார்.

⇦ 2 Chronicles 29:12 Chronicles 292 Chronicles 29:3 ⇨

King James Version (KJV)
And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done.

American Standard Version (ASV)
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father had done.

Bible in Basic English (BBE)
He did what was right in the eyes of the Lord, as his father David had done.

Darby English Bible (DBY)
And he did what was right in the sight of Jehovah, according to all that David his father had done.

Webster’s Bible (WBT)
And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done.

World English Bible (WEB)
He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that David his father had done.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that David his father did.

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 29:2
அவன் தன் தகப்பனாகிய தாவீது செய்தபடியெல்லாம் கர்த்தரின் பார்வைக்குச் செம்மையானதைச் செய்தான்.
And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that David his father had done.

And
he
did
וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaśva-YA-as
right
was
which
that
הַיָּשָׁ֖רhayyāšārha-ya-SHAHR
in
the
sight
בְּעֵינֵ֣יbĕʿênêbeh-ay-NAY
Lord,
the
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
according
to
all
כְּכֹ֥לkĕkōlkeh-HOLE
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
David
עָשָׂ֖הʿāśâah-SA
his
father
דָּוִ֥ידdāwîdda-VEED
had
done.
אָבִֽיו׃ʾābîwah-VEEV
FavoriteLoadingவிருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

யாத்திராகமம் 2:16 ஆங்கிலத்தில்

meethiyaan Thaesaththu Aasaariyanukku Aelu Kumaaraththikal Irunthaarkal; Avarkal Thangal Thakappanutaiya Aadukalukkuth Thannnneer Kaattumpatikku Angae Vanthu, Thannnneer Monndu, Thottikalai Nirappinaarkal.

Tags மீதியான் தேசத்து ஆசாரியனுக்கு ஏழு குமாரத்திகள் இருந்தார்கள் அவர்கள் தங்கள் தகப்பனுடைய ஆடுகளுக்குத் தண்ணீர் காட்டும்படிக்கு அங்கே வந்து தண்ணீர் மொண்டு தொட்டிகளை நிரப்பினார்கள்
யாத்திராகமம் 2:16 Concordance யாத்திராகமம் 2:16 Interlinear யாத்திராகமம் 2:16 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யாத்திராகமம் 2