யாத்திராகமம் 34:8
மோசே தீவிரமாகத் தரைமட்டும் குனிந்து பணிந்துகொண்டு:
Tamil Indian Revised Version
எண்ணப்பட்ட அவனுடைய இராணுவத்தில் இருந்தவர்கள் எழுபத்துநான்காயிரத்து அறுநூறுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் குழுவில் 74,600 ஆண்கள் இருந்தனர்.
Thiru Viviliam
எண்ணிக்கைப்படி அவன் அணியினர் தொகை எழுபத்து நாலாயிரத்து அறுநூறு.
King James Version (KJV)
And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
American Standard Version (ASV)
And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
Bible in Basic English (BBE)
The number of his army was seventy-four thousand, six hundred.
Darby English Bible (DBY)
and his host, even those that were numbered of them, were seventy-four thousand six hundred.
Webster’s Bible (WBT)
And his host, and those that were numbered of them, were seventy and four thousand and six hundred.
World English Bible (WEB)
His division, and those who were numbered of them, were seventy-four thousand six hundred.
Young’s Literal Translation (YLT)
and his host, and their numbered ones, `are’ four and seventy thousand and six hundred.
எண்ணாகமம் Numbers 2:4
எண்ணப்பட்ட அவனுடைய சேனை எழுபத்து நாலாயிரத்து அறுநூறுபேர்.
And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
| And his host, | וּצְבָא֖וֹ | ûṣĕbāʾô | oo-tseh-va-OH |
| numbered were that those and | וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם | ûpĕqudêhem | oo-feh-koo-day-HEM |
| fourteen and threescore were them, of | אַרְבָּעָ֧ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
| וְשִׁבְעִ֛ים | wĕšibʿîm | veh-sheev-EEM | |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| and six | וְשֵׁ֥שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
| hundred. | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |
யாத்திராகமம் 34:8 ஆங்கிலத்தில்
Tags மோசே தீவிரமாகத் தரைமட்டும் குனிந்து பணிந்துகொண்டு
யாத்திராகமம் 34:8 Concordance யாத்திராகமம் 34:8 Interlinear யாத்திராகமம் 34:8 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யாத்திராகமம் 34