யோபு 10:22

King James Version (KJV)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.

American Standard Version (ASV)
The land dark as midnight, `The land’ of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.

Bible in Basic English (BBE)
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.

Darby English Bible (DBY)
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.

Webster’s Bible (WBT)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.

World English Bible (WEB)
The land dark as midnight, Of the shadow of death, without any order, Where the light is as midnight.'”

Young’s Literal Translation (YLT)
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade — and no order, And the shining `is’ as thick darkness.’

யோபு Job 10:22
நான் சற்று இளைப்பாறும்படி நீர் என்னைவிட்டு ஓய்ந்திரும் என்றான்.
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.

King James Version (KJV)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.

American Standard Version (ASV)
The land dark as midnight, `The land’ of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.

Bible in Basic English (BBE)
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.

Darby English Bible (DBY)
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.

Webster’s Bible (WBT)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.

World English Bible (WEB)
The land dark as midnight, Of the shadow of death, without any order, Where the light is as midnight.'”

Young’s Literal Translation (YLT)
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade — and no order, And the shining `is’ as thick darkness.’

King James Version (KJV)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.

American Standard Version (ASV)
The land dark as midnight, `The land’ of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.

Bible in Basic English (BBE)
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.

Darby English Bible (DBY)
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.

Webster’s Bible (WBT)
A land of darkness, as darkness itself; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.

World English Bible (WEB)
The land dark as midnight, Of the shadow of death, without any order, Where the light is as midnight.'”

Young’s Literal Translation (YLT)
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade — and no order, And the shining `is’ as thick darkness.’

யோபு Job 10:22
நான் சற்று இளைப்பாறும்படி நீர் என்னைவிட்டு ஓய்ந்திரும் என்றான்.
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.