Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

யோசுவா 10:12

যোশুয়া 10:12 தமிழ் வேதாகமம் யோசுவா யோசுவா 10

யோசுவா 10:12
கர்த்தர் எமோரியரை இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு முன்பாக ஒப்புக்கொடுக்கிற அந்நாளிலே, யோசுவா கர்த்தரை நோக்கிப் பேசி, பின்பு இஸ்ரவேலின் கண்களுக்கு முன்பாக: சூரியனே, நீ கிபியோன்மேலும், சந்திரனே, நீ ஆயலோன் பள்ளத்தாக்கிலும், தரித்துநில்லுங்கள் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் தனக்குக் கற்பித்தபடியெல்லாம் மோசே செய்தான்.

Tamil Easy Reading Version
மோசே கர்த்தர் கூறியபடியெல்லாம் செய்தான்.

Thiru Viviliam
மோசே அவ்வாறே செய்தார். ஆண்டவர் கட்டளையிட்டபடியெல்லாம் அவர் செயல்பட்டார்.

யாத்திராகமம் 40:15யாத்திராகமம் 40யாத்திராகமம் 40:17

King James Version (KJV)
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

American Standard Version (ASV)
Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.

Bible in Basic English (BBE)
And Moses did this; as the Lord gave him orders, so he did.

Darby English Bible (DBY)
And Moses did so: as Jehovah had commanded him, so did he.

Webster’s Bible (WBT)
Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so did he.

World English Bible (WEB)
Thus did Moses: according to all that Yahweh commanded him, so he did.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Moses doth according to all that Jehovah hath commanded him; so he hath done.

யாத்திராகமம் Exodus 40:16
கர்த்தர் தனக்குக் கற்பித்தபடியெல்லாம் மோசே செய்தான்.
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Thus
did
וַיַּ֖עַשׂwayyaʿaśva-YA-as
Moses:
מֹשֶׁ֑הmōšemoh-SHEH
according
to
all
כְּ֠כֹלkĕkōlKEH-hole
that
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
Lord
the
צִוָּ֧הṣiwwâtsee-WA
commanded
יְהוָ֛הyĕhwâyeh-VA
him,
so
אֹת֖וֹʾōtôoh-TOH
did
כֵּ֥ןkēnkane
he.
עָשָֽׂה׃ʿāśâah-SA

யோசுவா 10:12 ஆங்கிலத்தில்

karththar Emoriyarai Isravael Puththirarukku Munpaaka Oppukkodukkira Annaalilae, Yosuvaa Karththarai Nnokkip Paesi, Pinpu Isravaelin Kannkalukku Munpaaka: Sooriyanae, Nee Kipiyonmaelum, Santhiranae, Nee Aayalon Pallaththaakkilum, Thariththunillungal Entan.


Tags கர்த்தர் எமோரியரை இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு முன்பாக ஒப்புக்கொடுக்கிற அந்நாளிலே யோசுவா கர்த்தரை நோக்கிப் பேசி பின்பு இஸ்ரவேலின் கண்களுக்கு முன்பாக சூரியனே நீ கிபியோன்மேலும் சந்திரனே நீ ஆயலோன் பள்ளத்தாக்கிலும் தரித்துநில்லுங்கள் என்றான்
யோசுவா 10:12 Concordance யோசுவா 10:12 Interlinear யோசுவா 10:12 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யோசுவா 10