1 நாளாகமம் 11:16

King James Version (KJV)
And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Bethlehem.

American Standard Version (ASV)
And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Bible in Basic English (BBE)
At that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.

Darby English Bible (DBY)
And David was then in the stronghold; and the Philistines’ garrison was then at Bethlehem.

Webster’s Bible (WBT)
And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Beth-lehem.

World English Bible (WEB)
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Young’s Literal Translation (YLT)
and David `is’ then in the fortress, and the station of the Philistines `is’ then in Beth-Lehem,

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 11:16
தாவீது அரணான ஒரு இடத்திலிருந்தான்; அப்பொழுது பெலிஸ்தரின் தாணையம் பெத்லகேமில் இருந்தது.
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.

King James Version (KJV)
And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Bethlehem.

American Standard Version (ASV)
And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Bible in Basic English (BBE)
At that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.

Darby English Bible (DBY)
And David was then in the stronghold; and the Philistines’ garrison was then at Bethlehem.

Webster’s Bible (WBT)
And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Beth-lehem.

World English Bible (WEB)
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Young’s Literal Translation (YLT)
and David `is’ then in the fortress, and the station of the Philistines `is’ then in Beth-Lehem,

King James Version (KJV)
And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Bethlehem.

American Standard Version (ASV)
And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Bible in Basic English (BBE)
At that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.

Darby English Bible (DBY)
And David was then in the stronghold; and the Philistines’ garrison was then at Bethlehem.

Webster’s Bible (WBT)
And David was then in the hold, and the Philistines’ garrison was then at Beth-lehem.

World English Bible (WEB)
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Young’s Literal Translation (YLT)
and David `is’ then in the fortress, and the station of the Philistines `is’ then in Beth-Lehem,

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 11:16
தாவீது அரணான ஒரு இடத்திலிருந்தான்; அப்பொழுது பெலிஸ்தரின் தாணையம் பெத்லகேமில் இருந்தது.
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.