1 கொரிந்தியர் 11:1
நான் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறதுபோல, நீங்கள் என்னைப் பின்பற்றுகிறவர்களாயிருங்கள்.
Tamil Indian Revised Version
நான் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறதுபோல, நீங்கள் என்னைப் பின்பற்றுகிறவர்களாக இருங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
நான் கிறிஸ்துவை உதாரணமாகப் பின்பற்றுவதுபோல, என்னை உதாரணமாகப் பின்பற்றுங்கள்.
Thiru Viviliam
நான் கிறிஸ்துவைப்போல் நடப்பதுபோன்று நீங்களும் என்னைப்போல் நடங்கள்.
King James Version (KJV)
Be ye followers of me, even as I also am of Christ.
American Standard Version (ASV)
Be ye imitators of me, even as I also am of Christ.
Bible in Basic English (BBE)
So take me for your example, even as I take Christ for mine.
Darby English Bible (DBY)
Be my imitators, even as *I* also [am] of Christ.
World English Bible (WEB)
Be imitators of me, even as I also am of Christ.
Young’s Literal Translation (YLT)
Followers of me become ye, as I also `am’ of Christ.
1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 11:1
நான் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறதுபோல, நீங்கள் என்னைப் பின்பற்றுகிறவர்களாயிருங்கள்.
Be ye followers of me, even as I also am of Christ.
Be ye | μιμηταί | mimētai | mee-may-TAY |
followers | μου | mou | moo |
of me, | γίνεσθε | ginesthe | GEE-nay-sthay |
as even | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
I also | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
am of Christ. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
1 கொரிந்தியர் 11:1 ஆங்கிலத்தில்
Tags நான் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறதுபோல நீங்கள் என்னைப் பின்பற்றுகிறவர்களாயிருங்கள்
1 கொரிந்தியர் 11:1 Concordance 1 கொரிந்தியர் 11:1 Interlinear 1 கொரிந்தியர் 11:1 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 கொரிந்தியர் 11