English

பிலிப்பியர் 2:4

பிலிப்பியர் 2:4
அவனவன் தனக்கானவைகளையல்ல, பிறருக்கானவகளையும் நோக்குவானாக.

பிலிப்பியர் 2:4 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

American Standard Version (ASV)

not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.

Bible in Basic English (BBE)

Not looking everyone to his private good, but keeping in mind the things of others.

Darby English Bible (DBY)

regarding not each his own [qualities], but each those of others also.

World English Bible (WEB)

each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.

Young’s Literal Translation (YLT)

each not to your own look ye, but each also to the things of others.

பிலிப்பியர் 2:4 ஆங்கிலத்தில்

avanavan Thanakkaanavaikalaiyalla, Pirarukkaanavakalaiyum Nnokkuvaanaaka.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : பிலிப்பியர் 2