Full Screen English ?

1 கொரிந்தியர் 5:13

1 Corinthians 5:13 தமிழ் வேதாகமம் 1 கொரிந்தியர் 1 கொரிந்தியர் 5

1 கொரிந்தியர் 5:13
புறம்பே இருக்கிறவர்களைக்குறித்து தேவனே தீர்ப்புச்செய்வார். ஆகையால் அந்தப் பொல்லாதவனை உங்களைவிட்டுத் தள்ளிப்போடுங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
வெளியே இருக்கிறவர்களைக்குறித்து தேவனே தீர்ப்புச்செய்வார். ஆகவே, அந்தப் பொல்லாதவனை உங்களைவிட்டு விலக்குங்கள்.

Thiru Viviliam
Same as above

⇦ 1 கொரிந்தியர் 5:12 1 கொரிந்தியர் 5

King James Version (KJV)
But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

American Standard Version (ASV)
But them that are without God judgeth. Put away the wicked man from among yourselves.

Bible in Basic English (BBE)
As for those who are outside, God is their judge. So put away the evil man from among you.

Darby English Bible (DBY)
But those without God judges. Remove the wicked person from amongst yourselves.

World English Bible (WEB)
But those who are outside, God judges. “Put away the wicked man from among yourselves.”

Young’s Literal Translation (YLT)
and those without God doth judge; and put ye away the evil from among yourselves.

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 5:13
புறம்பே இருக்கிறவர்களைக்குறித்து தேவனே தீர்ப்புச்செய்வார். ஆகையால் அந்தப் பொல்லாதவனை உங்களைவிட்டுத் தள்ளிப்போடுங்கள்.
But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

But	τοὺς	tous	toos
them that are	δὲ	de	thay
without	ἔξω	exō	AYKS-oh
	ὁ	ho	oh
God	θεὸς	theos	thay-OSE
judgeth.	κρινεῖ	krinei	kree-NEE
Therefore	καί	kai	kay
put away	ἐξαρεῖτε	exareite	ayks-ah-REE-tay
from	τὸν	ton	tone
among yourselves	πονηρὸν	ponēron	poh-nay-RONE
that	ἐξ	ex	ayks
	ὑμῶν	hymōn	yoo-MONE
wicked person.	αὐτῶν	autōn	af-TONE

விருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

1 கொரிந்தியர் 5:13 ஆங்கிலத்தில்

purampae Irukkiravarkalaikkuriththu Thaevanae Theerppuchcheyvaar. Aakaiyaal Anthap Pollaathavanai Ungalaivittuth Thallippodungal.

Tags புறம்பே இருக்கிறவர்களைக்குறித்து தேவனே தீர்ப்புச்செய்வார் ஆகையால் அந்தப் பொல்லாதவனை உங்களைவிட்டுத் தள்ளிப்போடுங்கள்

1 கொரிந்தியர் 5:13 Concordance 1 கொரிந்தியர் 5:13 Interlinear 1 கொரிந்தியர் 5:13 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 கொரிந்தியர் 5

இணை வசனம்

உபாகமம் 13:5

அந்தத் தீர்க்கதரிசியும், அந்தச் சொப்பனக்காரனும் கொலைசெய்யப்படக்கடவன்; நீங்கள் நடக்கும்படி உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களுக்கு விதித்த வழியை விட்டு உங்களை விலக்கும்படி, அவன், உங்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினவரும் உங்களை அடிமைத்தன வீட்டிலிருந்து நீங்கலாக்கி மீட்டுக்கொண்டவருமான உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு விரோதமான துரோகப் பேச்சைப் பேசினான்; இப்படிப்பட்ட தீமையை உங்களிடத்திலிருந்து விலக்குவீர்களாக.

உபாகமம் 17:7

அவனைக் கொலைசெய்கிறதற்குச் சாட்சிகளுடைய கைகள் முந்தியும் எல்லா ஜனங்களுடைய கைகள் பிந்தியும் அவன்மேல் இருப்பதாக; இப்படியே தீமையை உன் நடுவிலிருந்து விலக்கக்கடவாய்.

உபாகமம் 21:21

அப்பொழுது அவன் சாகும்படி அந்தப் பட்டணத்து மனிதரெல்லாம் அவன்மேல் கல்லெறியக்கடவர்கள்; இப்படியே தீமையை உன் நடுவிலிருந்து விலக்கிப்போடவேண்டும்; இஸ்ரவேலர் எல்லாரும் அதைக் கேட்டுப் பயப்படுவார்கள்.

உபாகமம் 17:12

அங்கே உன் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு ஆராதனை செய்யும்படி நிற்கிற ஆசாரியனுடைய சொல்லையாகிலும், நியாயாதிபதியினுடைய சொல்லையாகிலும் கேளாமல், ஒருவன் இடும்புசெய்தால், அவன் சாகக்கடவன்; இப்படியே தீமையை இஸ்ரவேலிலிருந்து விலக்கக்கடவாய்.

உபாகமம் 22:21

அந்தப் பெண்ணை அவள் தகப்பனுடைய வீட்டுவாசலுக்கு முன்பாகக் கொண்டுவந்து, அவள் இஸ்ரவேலில் மதிகெட்ட காரியத்தைச் செய்து, தன் தகப்பன் வீட்டிலே வேசித்தனம்பண்ணினபடியினாலே, அவளுடைய பட்டணத்து மனிதர் அவளைக் கல்லெறிந்து கொல்லக்கடவர்கள்; இப்படியே தீமையை உன் நடுவிலிருந்து விலக்கக்கடவாய்.

உபாகமம் 22:24

அப்பொழுது அந்தப் பெண் ஊருக்குள்ளிருந்தும் கூக்குரலிடாததினாலும், அந்த மனிதன் பிறனுடைய மனைவியைக் கற்பழித்தபடியினாலும், இருவரையும் அந்தப் பட்டணத்து வாசலுக்குமுன் கொண்டுபோய், அவர்கள்மேல் கல்லெறிந்து கொல்லக்கடவீர்கள்; இப்படியே தீமையை உன் நடுவிலிருந்து விலக்கக்கடவாய்.

1 கொரிந்தியர் 5:13 ஆங்கிலத்தில்

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்