English

1 சாமுவேல் 7:4

1 சாமுவேல் 7:4
அப்பொழுது இஸ்ரவேல் புத்திரர் பாகால்களையும் அஸ்தரோத்தையும் விலக்கிவிட்டு, கர்த்தர் ஒருவருக்கே ஆராதனைசெய்தார்கள்.

FavoriteLoadingவிருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

1 சாமுவேல் 7:4 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

American Standard Version (ASV)

Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only.

Bible in Basic English (BBE)

So the children of Israel gave up the worship of Baal and Astarte, and became worshippers of the Lord only.

Darby English Bible (DBY)

And the children of Israel put away the Baals and the Ashtoreths and served Jehovah only.

Webster’s Bible (WBT)

Then the children of Israel put away Baalim, and Ashtaroth, and served the LORD only.

World English Bible (WEB)

Then the children of Israel did put away the Baals and the Ashtaroth, and served Yahweh only.

Young’s Literal Translation (YLT)

And the sons of Israel turn aside the Baalim and Ashtaroth, and serve Jehovah alone;

1 சாமுவேல் 7:4 ஆங்கிலத்தில்

appoluthu Isravael Puththirar Paakaalkalaiyum Astharoththaiyum Vilakkivittu, Karththar Oruvarukkae Aaraathanaiseythaarkal.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 சாமுவேல் 7