2 நாளாகமம் 12:4

King James Version (KJV)
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
And he took the walled towns of Judah, and came as far as Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
And he took the fortified cities that belonged to Judah, and came to Jerusalem.

Webster’s Bible (WBT)
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

World English Bible (WEB)
He took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he captureth the cities of the bulwarks that `are’ to Judah, and cometh in unto Jerusalem.

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 12:4
அவன் யூதாவுக்கு அடுத்த அரணான பட்டணங்களைப் பிடித்து, எருசலேம்மட்டும் வந்தான்.
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

King James Version (KJV)
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
And he took the walled towns of Judah, and came as far as Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
And he took the fortified cities that belonged to Judah, and came to Jerusalem.

Webster’s Bible (WBT)
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

World English Bible (WEB)
He took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he captureth the cities of the bulwarks that `are’ to Judah, and cometh in unto Jerusalem.

King James Version (KJV)
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
And he took the walled towns of Judah, and came as far as Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
And he took the fortified cities that belonged to Judah, and came to Jerusalem.

Webster’s Bible (WBT)
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

World English Bible (WEB)
He took the fortified cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he captureth the cities of the bulwarks that `are’ to Judah, and cometh in unto Jerusalem.

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 12:4
அவன் யூதாவுக்கு அடுத்த அரணான பட்டணங்களைப் பிடித்து, எருசலேம்மட்டும் வந்தான்.
And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.