2 சாமுவேல் 24:11

King James Version (KJV)
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

American Standard Version (ASV)
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Darby English Bible (DBY)
And when David arose in the morning, the word of Jehovah came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Webster’s Bible (WBT)
For when David had risen in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

World English Bible (WEB)
When David rose up in the morning, the word of Yahweh came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And David riseth in the morning, and the word of Jehovah hath been unto Gad the prophet, seer of David, saying,

2 சாமுவேல் 2 Samuel 24:11
தாவீது காலமே எழுந்திருந்தபோது, தாவீதின் ஞானதிருஷ்டிக்காரனாகிய காத் என்னும் தீர்க்கதரிசிக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகிச் சொன்னது:
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,

King James Version (KJV)
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

American Standard Version (ASV)
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Darby English Bible (DBY)
And when David arose in the morning, the word of Jehovah came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Webster’s Bible (WBT)
For when David had risen in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

World English Bible (WEB)
When David rose up in the morning, the word of Yahweh came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And David riseth in the morning, and the word of Jehovah hath been unto Gad the prophet, seer of David, saying,

King James Version (KJV)
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

American Standard Version (ASV)
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Darby English Bible (DBY)
And when David arose in the morning, the word of Jehovah came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Webster’s Bible (WBT)
For when David had risen in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

World English Bible (WEB)
When David rose up in the morning, the word of Yahweh came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And David riseth in the morning, and the word of Jehovah hath been unto Gad the prophet, seer of David, saying,

2 சாமுவேல் 2 Samuel 24:11
தாவீது காலமே எழுந்திருந்தபோது, தாவீதின் ஞானதிருஷ்டிக்காரனாகிய காத் என்னும் தீர்க்கதரிசிக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகிச் சொன்னது:
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,