English

2 தெசலோனிக்கேயர் 3:17

2 தெசலோனிக்கேயர் 3:17
பவுலாகிய நான் என் கையெழுத்தாலே உங்களை வாழ்த்துகிறேன், நிருபங்கள்தோறும் இதுவே அடையாளம்; இப்படியே எழுதுகிறேன்.

2 தெசலோனிக்கேயர் 3:17 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

American Standard Version (ASV)

The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Bible in Basic English (BBE)

These words of love to you at the end are in my writing, Paul’s writing, and this is the mark of every letter from me.

Darby English Bible (DBY)

The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.

World English Bible (WEB)

The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.

Young’s Literal Translation (YLT)

The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;

2 தெசலோனிக்கேயர் 3:17 ஆங்கிலத்தில்

pavulaakiya Naan En Kaiyeluththaalae Ungalai Vaalththukiraen, Nirupangalthorum Ithuvae Ataiyaalam; Ippatiyae Eluthukiraen.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 2 தெசலோனிக்கேயர் 3