எசேக்கியேல் 19:13

King James Version (KJV)
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

American Standard Version (ASV)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Bible in Basic English (BBE)
And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.

Darby English Bible (DBY)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:

World English Bible (WEB)
Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Young’s Literal Translation (YLT)
And now — it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.

எசேக்கியேல் Ezekiel 19:13
இப்பொழுது அது வறண்டதும் தண்ணீர் இல்லாததுமான வனாந்தர பூமியிலே நடப்பட்டிருக்கிறது.
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

King James Version (KJV)
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

American Standard Version (ASV)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Bible in Basic English (BBE)
And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.

Darby English Bible (DBY)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:

World English Bible (WEB)
Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Young’s Literal Translation (YLT)
And now — it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.

King James Version (KJV)
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

American Standard Version (ASV)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Bible in Basic English (BBE)
And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.

Darby English Bible (DBY)
And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:

World English Bible (WEB)
Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Young’s Literal Translation (YLT)
And now — it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.

எசேக்கியேல் Ezekiel 19:13
இப்பொழுது அது வறண்டதும் தண்ணீர் இல்லாததுமான வனாந்தர பூமியிலே நடப்பட்டிருக்கிறது.
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.