ஆதியாகமம் 28:7

King James Version (KJV)
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;

American Standard Version (ASV)
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram.

Bible in Basic English (BBE)
And that Jacob had done as his father and mother said and had gone to Paddan-aram;

Darby English Bible (DBY)
and [that] Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.

Webster’s Bible (WBT)
And that Jacob obeyed his father, and his mother, and was gone to Padan-aram;

World English Bible (WEB)
and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.

Young’s Literal Translation (YLT)
that Jacob hearkeneth unto his father and unto his mother, and goeth to Padan-Aram —

ஆதியாகமம் Genesis 28:7
யாக்கோபு தன் தகப்பனுக்கும் தன் தாய்க்கும் கீழ்ப்படிந்து, பதான் அராமுக்கு புறப்பட்டுப்போனதையும் ஏசா கண்டதினாலும்,
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;

King James Version (KJV)
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;

American Standard Version (ASV)
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram.

Bible in Basic English (BBE)
And that Jacob had done as his father and mother said and had gone to Paddan-aram;

Darby English Bible (DBY)
and [that] Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.

Webster’s Bible (WBT)
And that Jacob obeyed his father, and his mother, and was gone to Padan-aram;

World English Bible (WEB)
and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.

Young’s Literal Translation (YLT)
that Jacob hearkeneth unto his father and unto his mother, and goeth to Padan-Aram —

King James Version (KJV)
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;

American Standard Version (ASV)
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram.

Bible in Basic English (BBE)
And that Jacob had done as his father and mother said and had gone to Paddan-aram;

Darby English Bible (DBY)
and [that] Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.

Webster’s Bible (WBT)
And that Jacob obeyed his father, and his mother, and was gone to Padan-aram;

World English Bible (WEB)
and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.

Young’s Literal Translation (YLT)
that Jacob hearkeneth unto his father and unto his mother, and goeth to Padan-Aram —

ஆதியாகமம் Genesis 28:7
யாக்கோபு தன் தகப்பனுக்கும் தன் தாய்க்கும் கீழ்ப்படிந்து, பதான் அராமுக்கு புறப்பட்டுப்போனதையும் ஏசா கண்டதினாலும்,
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;