ஆதியாகமம் 35:24
யோசேப்பு, பென்யமீன் என்பவர்கள் ராகேல் பெற்ற குமாரர்.
Tamil Indian Revised Version
யோசேப்பு, பென்யமீன் என்பவர்கள் ராகேல் பெற்ற மகன்கள்.
Tamil Easy Reading Version
யோசேப்பும் பென்யமீனும் யாக்கோபுக்கும் ராகேலுக்கும் பிறந்தவர்கள்.
திருவிவிலியம்
ராகேலின் புதல்வர்கள்; யோசேப்பு, பென்யமின்.
King James Version (KJV)
The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:
American Standard Version (ASV)
the sons of Rachel: Joseph and Benjamin;
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin;
Darby English Bible (DBY)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
Webster’s Bible (WBT)
The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:
World English Bible (WEB)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
Young’s Literal Translation (YLT)
Sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
ஆதியாகமம் Genesis 35:24
யோசேப்பு, பென்யமீன் என்பவர்கள் ராகேல் பெற்ற குமாரர்.
The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:
| בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY | |
| רָחֵ֔ל | rāḥēl | ra-HALE | |
| יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE | |
| וּבִנְיָמִֽן׃ | ûbinyāmin | oo-veen-ya-MEEN |
இணை வசனம்
Genesis 30:22
தேவன் ராகேலை நினைத்தருளினார்; அவளுக்குத் தேவன் செவிகொடுத்து, அவள் கர்ப்பந்தரிக்கும்படி செய்தார்.
Genesis 35:16
பின்பு பெத்தேலை விட்டுப் பிரயாணம் புறப்பட்டார்கள். எப்பிராத்தாவுக்கு வர இன்னும் கொஞ்சம் தூரம் இருக்கும்போது, ராகேல் பிள்ளை பெற்றாள்; பிரசவத்தில் அவளுக்குக் கடும்வேதனை உண்டாயிற்று.
Genesis 46:19
யாக்கோபின் மனைவியாகிய ராகேலுடைய குமாரர் யோசேப்பு, பென்யமீன் என்பவர்கள்.
Tags யோசேப்பு பென்யமீன் என்பவர்கள் ராகேல் பெற்ற குமாரர்
ஆதியாகமம் 35:24 Concordance ஆதியாகமம் 35:24 Interlinear ஆதியாகமம் 35:24 Image