ஆதியாகமம் 36:26
திஷோனுடைய குமாரர், எம்தான், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் என்பவர்கள்.
Tamil Indian Revised Version
திஷோனுடைய மகன்கள் எம்தான், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
திஷோனுக்கு எம்தான், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் எனும் மகன்கள் இருந்தனர்.
திருவிவிலியம்
தீசானின் புதல்வர்கள் இவர்களே; எம்தான், எஸ்பான், இத்ரான், கெரான்.
King James Version (KJV)
And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
American Standard Version (ASV)
And these are the children of Dishon: Hemdan and Eshban and Ithran and Cheran.
Bible in Basic English (BBE)
These are the children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran.
Darby English Bible (DBY)
— And these are the sons of Dishon: Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
Webster’s Bible (WBT)
And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
World English Bible (WEB)
These are the children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.
Young’s Literal Translation (YLT)
And these `are’ sons of Dishon: Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
ஆதியாகமம் Genesis 36:26
திஷோனுடைய குமாரர், எம்தான், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் என்பவர்கள்.
And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
| וְאֵ֖לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh | |
| בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY | |
| דִישָׁ֑ן | dîšān | dee-SHAHN | |
| חֶמְדָּ֥ן | ḥemdān | hem-DAHN | |
| וְאֶשְׁבָּ֖ן | wĕʾešbān | veh-esh-BAHN | |
| וְיִתְרָ֥ן | wĕyitrān | veh-yeet-RAHN | |
| וּכְרָֽן׃ | ûkĕrān | oo-heh-RAHN |
இணை வசனம்
1 Chronicles 1:41
ஆனாகின் குமாரரில் ஒருவன் திஷோன் என்பவன்; திஷோனின் குமாரர், அம்ராம், எஸ்பான் இத்தரான், கெரான் என்பவர்கள்.
Tags திஷோனுடைய குமாரர் எம்தான் எஸ்பான் இத்தரான் கெரான் என்பவர்கள்
ஆதியாகமம் 36:26 Concordance ஆதியாகமம் 36:26 Interlinear ஆதியாகமம் 36:26 Image