ஆதியாகமம் 36:27
ஏத்சேருடைய குமாரர், பில்கான், சகவான், அக்கான் என்பவர்கள்.
Tamil Indian Revised Version
ஏத்சேருடைய மகன்கள் பில்கான், சகவான், அக்கான் என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஏத்சேனுக்கு பில்கான், சகவான், அக்கான் என்னும் மகன்கள் இருந்தனர்.
திருவிவிலியம்
ஏட்சேரின் புதல்வர்கள் இவர்களே; பில்கான், சகவான், ஆக்கான்.
King James Version (KJV)
The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan.
American Standard Version (ASV)
These are the children of Ezer: Bilhan and Zaavan and Akan.
Bible in Basic English (BBE)
These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
Darby English Bible (DBY)
— These are the sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, and Akan.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Achan.
World English Bible (WEB)
These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
Young’s Literal Translation (YLT)
These `are’ sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, and Akan.
ஆதியாகமம் Genesis 36:27
ஏத்சேருடைய குமாரர், பில்கான், சகவான், அக்கான் என்பவர்கள்.
The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan.
| אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh | |
| בְּנֵי | bĕnê | beh-NAY | |
| אֵ֑צֶר | ʾēṣer | A-tser | |
| בִּלְהָ֥ן | bilhān | beel-HAHN | |
| וְזַֽעֲוָ֖ן | wĕzaʿăwān | veh-za-uh-VAHN | |
| וַֽעֲקָֽן׃ | waʿăqān | VA-uh-KAHN |
இணை வசனம்
Genesis 36:21
திஷோன், ஏத்சேர், திஷான் என்பவர்கள்; இவர்களே ஏதோம் தேசத்தில் சேயீரின் புத்திரராகிய ஓரியருடைய சந்ததியாயிருந்த பிரபுக்கள்.
1 Chronicles 1:38
சேயீரின் குமாரர், லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனா, தீசோன், எத்சேர், தீசான் என்பவர்கள்.
1 Chronicles 1:42
ஏத்சேரின் குமாரர், பில்கான், சகவான், யாக்கான் என்பவர்கள்; திஷானின் குமாரர், ஊத்ஸ், அரான் என்பவர்கள்.
Tags ஏத்சேருடைய குமாரர் பில்கான் சகவான் அக்கான் என்பவர்கள்
ஆதியாகமம் 36:27 Concordance ஆதியாகமம் 36:27 Interlinear ஆதியாகமம் 36:27 Image