ஆதியாகமம் 46:9
ரூபனுடைய குமாரர் ஆனோக்கு, பல்லூ, எஸ்ரோன், கர்மீ என்பவர்கள்.
Tamil Indian Revised Version
ரூபனுடைய மகன்கள் ஆனோக்கு, பல்லூ, எஸ்ரோன், கர்மீ என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ரூபனுக்கு ஆனோக்கு, பல்லூ, எஸ்ரோன், கர்மீ ஆகிய மகன்கள் இருந்தனர்.
திருவிவிலியம்
ரூபனின் புதல்வர்கள்; அனோக்கு, பல்லூ, எட்சரோன், கர்மி.
⇦
Genesis 46:8Genesis 46Genesis 46:10 ⇨
King James Version (KJV)
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Reuben: Hanoch and Pallu and Hezron and Carmi;
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Reuben: Enoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
World English Bible (WEB)
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Reuben: Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
ஆதியாகமம் Genesis 46:9
ரூபனுடைய குமாரர் ஆனோக்கு, பல்லுூ, எஸ்ரோன், கர்மீ என்பவர்கள்.
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
King James Version (KJV)
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Reuben: Hanoch and Pallu and Hezron and Carmi;
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Reuben: Enoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
World English Bible (WEB)
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Reuben: Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
ஆதியாகமம் 46:9
ரூபனுடைய குமாரர் ஆனோக்கு, பல்லூ, எஸ்ரோன், கர்மீ என்பவர்கள்.
Tamil Indian Revised Version
ரூபனுடைய மகன்கள் ஆனோக்கு, பல்லூ, எஸ்ரோன், கர்மீ என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ரூபனுக்கு ஆனோக்கு, பல்லூ, எஸ்ரோன், கர்மீ ஆகிய மகன்கள் இருந்தனர்.
திருவிவிலியம்
ரூபனின் புதல்வர்கள்; அனோக்கு, பல்லூ, எட்சரோன், கர்மி.
⇦
Genesis 46:8Genesis 46Genesis 46:10 ⇨
King James Version (KJV)
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Reuben: Hanoch and Pallu and Hezron and Carmi;
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Reuben: Enoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
World English Bible (WEB)
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Reuben: Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
ஆதியாகமம் Genesis 46:9
ரூபனுடைய குமாரர் ஆனோக்கு, பல்லுூ, எஸ்ரோன், கர்மீ என்பவர்கள்.
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.