நெகேமியா 6:19
அவன் செய்யும் நன்மைகளையும் அவர்கள் எனக்கு முன்பாக விவரித்து, என் வார்த்தைகளை அவனுக்குக் கொண்டுபோவார்கள்; தொபியா எனக்குப் பயமுண்டாகக் கடிதங்களை அனுப்புவான்.
Tamil Indian Revised Version
அவன் செய்யும் நன்மைகளையும் அவர்கள் எனக்கு முன்பாக விவரித்து, என்னுடைய வார்த்தைகளை அவனுக்குக் கொண்டுபோவார்கள்; தொபியா எனக்குப் பயமுண்டாகக் கடிதங்களை அனுப்புவான்.
Tamil Easy Reading Version
கடந்த காலத்தில் அந்த ஜனங்கள் தொபியாவிற்கு ஒரு சிறப்பான வாக்குறுதியைச் செய்துக் கொடுத்திருந்தனர். எனவே அந்த ஜனங்கள் என்னிடம் தொபியா எவ்வளவு நல்லவன் என்று சொல்லிக்கொண்டு இருந்தனர். நான் செய்துக்கொண்டிருந்ததையும் அவர்கள் தொபியாவிடம் சொல்லிக்கொண்டிருந்தார்கள். தொபியா என்னைப் பயங்காட்ட கடிதங்களை அனுப்பிக்கொண்டிருந்தான்.
திருவிவிலியம்
எனவே அவர்கள் எனக்கு முன்பாக அவனது நற்செயல்களைப்பற்றிச் சொல்வார்கள். நான் சொன்னதை அவனிடம் சொல்வார்கள். என்னை அச்சுறுத்தும்படி தோபியா மடல்கள் அனுப்பிக் கொண்டிருந்தான்.
King James Version (KJV)
Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.
American Standard Version (ASV)
Also they spake of his good deeds before me, and reported my words to him. `And’ Tobiah sent letters to put me in fear.
Bible in Basic English (BBE)
And they said much before me of the good he had done, and gave him accounts of my words. And Tobiah sent letters with the purpose of causing me fear.
Darby English Bible (DBY)
Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. [And] Tobijah sent letters to put me in fear.
Webster’s Bible (WBT)
Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.
World English Bible (WEB)
Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. Tobiah sent letters to put me in fear.
Young’s Literal Translation (YLT)
also, his good deeds they have been saying before me, and my words they have been taking out to him; letters hath Tobiah sent to make me afraid.
நெகேமியா Nehemiah 6:19
அவன் செய்யும் நன்மைகளையும் அவர்கள் எனக்கு முன்பாக விவரித்து, என் வார்த்தைகளை அவனுக்குக் கொண்டுபோவார்கள்; தொபியா எனக்குப் பயமுண்டாகக் கடிதங்களை அனுப்புவான்.
Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.
| גַּ֣ם | gam | ɡahm | |
| טֽוֹבֹתָ֗יו | ṭôbōtāyw | toh-voh-TAV | |
| הָי֤וּ | hāyû | ha-YOO | |
| אֹֽמְרִים֙ | ʾōmĕrîm | oh-meh-REEM | |
| לְפָנַ֔י | lĕpānay | leh-fa-NAI | |
| וּדְבָרַ֕י | ûdĕbāray | oo-deh-va-RAI | |
| הָי֥וּ | hāyû | ha-YOO | |
| מֽוֹצִיאִ֖ים | môṣîʾîm | moh-tsee-EEM | |
| ל֑וֹ | lô | loh | |
| אִגְּר֛וֹת | ʾiggĕrôt | ee-ɡeh-ROTE | |
| שָׁלַ֥ח | šālaḥ | sha-LAHK | |
| טֽוֹבִיָּ֖ה | ṭôbiyyâ | toh-vee-YA | |
| לְיָֽרְאֵֽנִי׃ | lĕyārĕʾēnî | leh-YA-reh-A-nee |
இணை வசனம்
Nehemiah 6:9
அந்த வேலை நடந்தேறாதபடிக்கு எங்கள் கை சலித்துப்போம் என்று சொல்லி, அவர்கள் எல்லாரும் எங்களைப் பயமுறுத்தப்பார்த்தார்கள். ஆதலால் தேவனே நீர் என் கைகளைத் திடப்படுத்தியருளும்,
Nehemiah 6:13
நான் பயந்து அப்படிச் செய்து பாவங்கட்டிக்கொள்ளுகிறதற்கும், என்னை நிந்திக்கத்தக்க அபகீர்த்திக்கு முகாந்தரம் உண்டாக்குகிறதற்கும் அவனுக்குக் கைக்கூலி கொடுத்திருந்தார்கள்.
Proverbs 28:4
வேதப்பிரமாணத்தை விட்டு விலகுகிறவர்கள் துன்மார்க்கரைப் புகழுகிறார்கள்; வேதப்பிரமாணத்தைக் கைக்கொள்ளுகிறவர்களோ அவர்களோடே போராடுகிறார்கள்.
Isaiah 37:10
நீங்கள் யூதாவின் ராஜாவாகிய எசேக்கியாவுக்குச் சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால், எருசலேம் அசீரியா ராஜாவின் கையில் ஒப்புக்கொடுக்கப்படுவதில்லை என்று நீ நம்பியிருக்கிற உன் தேவன் உன்னை எத்தவொட்டாதே.
John 7:7
உலகம் உங்களைப் பகைக்கமாட்டாது; அதின் கிரியைகள் பொல்லாதவைகளாயிருக்கிறதென்று நான் சாட்சிகொடுக்கிறபடியினாலே அது என்னைப் பகைக்கிறது.
John 15:19
நீங்கள் உலகத்தாராயிருந்தால், உலகம் தன்னுடையதைச் சிநேகித்திருக்கும்; நீங்கள் உலகத்தாராயிராதபடியினாலும், நான் உங்களை உலகத்திலிருந்து தெரிந்துகொண்டபடியினாலும், உலகம் உங்களைப் பகைக்கிறது.
Acts 4:18
அவர்களை அழைத்து: இயேசுவின் நாமத்தைக்குறித்து எவ்வளவும் பேசவும் போதிக்கவும் கூடாதென்று அவர்களுக்கு கட்டளையிட்டார்கள்.
1 John 4:5
அவர்கள் உலகத்துக்குரியவர்கள், ஆகையால் உலகத்துக்குரியவைகளைப் பேசுகிறார்கள், உலகமும் அவர்களுக்குச் செவிகொடுக்கும்.
Tags அவன் செய்யும் நன்மைகளையும் அவர்கள் எனக்கு முன்பாக விவரித்து என் வார்த்தைகளை அவனுக்குக் கொண்டுபோவார்கள் தொபியா எனக்குப் பயமுண்டாகக் கடிதங்களை அனுப்புவான்
நெகேமியா 6:19 Concordance நெகேமியா 6:19 Interlinear நெகேமியா 6:19 Image