சங்கீதம் 27:10

King James Version (KJV)
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

American Standard Version (ASV)
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.

Bible in Basic English (BBE)
When my father and my mother are turned away from me, then the Lord will be my support.

Darby English Bible (DBY)
For had my father and my mother forsaken me, then had Jehovah taken me up.

Webster’s Bible (WBT)
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

World English Bible (WEB)
When my father and my mother forsake me, Then Yahweh will take me up.

Young’s Literal Translation (YLT)
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.

சங்கீதம் Psalm 27:10
என் தகப்பனும் என் தாயும் என்னைக் கைவிட்டாலும், கர்த்தர் என்னைச் சேர்த்துக்கொள்ளுவார்.
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

King James Version (KJV)
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

American Standard Version (ASV)
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.

Bible in Basic English (BBE)
When my father and my mother are turned away from me, then the Lord will be my support.

Darby English Bible (DBY)
For had my father and my mother forsaken me, then had Jehovah taken me up.

Webster’s Bible (WBT)
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

World English Bible (WEB)
When my father and my mother forsake me, Then Yahweh will take me up.

Young’s Literal Translation (YLT)
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.

King James Version (KJV)
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

American Standard Version (ASV)
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.

Bible in Basic English (BBE)
When my father and my mother are turned away from me, then the Lord will be my support.

Darby English Bible (DBY)
For had my father and my mother forsaken me, then had Jehovah taken me up.

Webster’s Bible (WBT)
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

World English Bible (WEB)
When my father and my mother forsake me, Then Yahweh will take me up.

Young’s Literal Translation (YLT)
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.

சங்கீதம் Psalm 27:10
என் தகப்பனும் என் தாயும் என்னைக் கைவிட்டாலும், கர்த்தர் என்னைச் சேர்த்துக்கொள்ளுவார்.
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.