வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:14

King James Version (KJV)
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

American Standard Version (ASV)
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even’ the lake of fire.

Bible in Basic English (BBE)
And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.

Darby English Bible (DBY)
and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.

World English Bible (WEB)
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the death and the hades were cast to the lake of the fire — this `is’ the second death;

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் Revelation 20:14
அப்பொழுது மரணமும் பாதாளமும் அக்கினிக்கடலிலே தள்ளப்பட்டன. இது இரண்டாம் மரணம்.
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

King James Version (KJV)
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

American Standard Version (ASV)
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even’ the lake of fire.

Bible in Basic English (BBE)
And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.

Darby English Bible (DBY)
and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.

World English Bible (WEB)
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the death and the hades were cast to the lake of the fire — this `is’ the second death;

King James Version (KJV)
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

American Standard Version (ASV)
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even’ the lake of fire.

Bible in Basic English (BBE)
And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.

Darby English Bible (DBY)
and death and hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.

World English Bible (WEB)
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the death and the hades were cast to the lake of the fire — this `is’ the second death;

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் Revelation 20:14
அப்பொழுது மரணமும் பாதாளமும் அக்கினிக்கடலிலே தள்ளப்பட்டன. இது இரண்டாம் மரணம்.
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.