யாத்திராகமம் 26:24 - தமிழ் வேதாகமம்

யாத்திராகமம் 26:24
அவைகள் கீழே இசைக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும்; மேலேயும் ஒரு வளையத்தினால் இசைக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும்; இரண்டு மூலைகளுக்கும் அப்படியே இருக்கவேண்டும்; அவைகள் இரண்டு மூலைகளுக்காகும்.

Tamil Indian Revised Version
அவன் அவர்களை நோக்கி: நான் கண்ட கனவைக் கேளுங்கள்:

Tamil Easy Reading Version
யோசேப்பு, “நான் ஒரு கனவு கண்டேன்.

Thiru Viviliam
அவர் அவர்களை நோக்கி, “நான் கண்ட இந்தக் கனவைக் கேளுங்கள்.

⇦ ஆதியாகமம் 37:5 ஆதியாகமம் 37 ஆதியாகமம் 37:7 ⇨

King James Version (KJV)
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Let me give you the story of my dream.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, Hear, I pray you, this dream, which I have dreamt:

Webster’s Bible (WBT)
And he said to them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

World English Bible (WEB)
He said to them, “Please hear this dream which I have dreamed:

Young’s Literal Translation (YLT)
And he saith unto them, `Hear ye, I pray you, this dream which I have dreamed:

ஆதியாகமம் Genesis 37:6
அவன் அவர்களை நோக்கி: நான் கண்ட சொப்பனத்தைக் கேளுங்கள்:
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

And he said	וַיֹּ֖אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
unto	אֲלֵיהֶ֑ם	ʾălêhem	uh-lay-HEM
them, Hear,	שִׁמְעוּ	šimʿû	sheem-OO
you, pray I	נָ֕א	nāʾ	na
this	הַֽחֲל֥וֹם	haḥălôm	ha-huh-LOME
dream	הַזֶּ֖ה	hazze	ha-ZEH
which	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
I have dreamed:	חָלָֽמְתִּי׃	ḥālāmĕttî	ha-LA-meh-tee

விருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

யாத்திராகமம் 26:24 ஆங்கிலத்தில்

avaikal Geelae Isaikkappattirukkavaenndum; Maelaeyum Oru Valaiyaththinaal Isaikkappattirukkavaenndum; Iranndu Moolaikalukkum Appatiyae Irukkavaenndum; Avaikal Iranndu Moolaikalukkaakum.

Tags அவைகள் கீழே இசைக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும் மேலேயும் ஒரு வளையத்தினால் இசைக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும் இரண்டு மூலைகளுக்கும் அப்படியே இருக்கவேண்டும் அவைகள் இரண்டு மூலைகளுக்காகும்

யாத்திராகமம் 26:24 Concordance யாத்திராகமம் 26:24 Interlinear யாத்திராகமம் 26:24 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : யாத்திராகமம் 26

இணை வசனம்

அவைகள் கீழே இசைக்கப்பட்டிருந்தது, மேலேயும் ஒரு வளையத்தினால் இசைக்கப்பட்டிருந்தது; இரண்டு மூலைகளிலுமுள்ள அவ்விரண்டிற்கும் அப்படியே செய்தான்.

இதோ, சகோதரர் ஒருமித்து வாசம்பண்ணுகிறது எத்தனை நன்மையும் எத்தனை இன்பமுமானது?

சகோதரரே, நீங்களெல்லாரும் ஒரேகாரியத்தைப் பேசவும், பிரிவினைகளில்லாமல் ஏகமனதும் ஏகயோசனையும் உள்ளவர்களாய்ச் சீர்பொருந்தியிருக்கவும்வேண்டுமென்று, நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் நாமத்தினாலே உங்களுக்குப் புத்திசொல்லுகிறேன்.

நீங்கள் தேவனுடைய ஆலயமயிருக்கிறீர்களென்றும், தேவனுடைய ஆவி உங்களில் வாசமாயிருக்கிறாரென்றும் அறியாதிருக்கிறீர்களா?

ஜீவனுள்ள கற்களைப்போல ஆவிக்கேற்ற மாளிகையாகவும், இயேசுகிறிஸ்து மூலமாய் தேவனுக்குப் பிரியமான ஆவிக்கேற்ற பலிகளைச் செலுத்தும்படிக்குப் பரிசுத்த ஆசாரியக்கூட்டமாகவும் கட்டப்பட்டுவருகிறீர்கள்.

யாத்திராகமம் 26:24 ஆங்கிலத்தில்

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்