எசேக்கியேல் 9:11 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

எசேக்கியேல் 9:11
இதோ, சணல்நூல் அங்கி தரித்து, தன் அரையில் மைகூட்டை வைத்திருக்கிற புருஷன் வந்து: நீர் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செய்தேன் என்று காரியத்தைத் தெரிவித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
பொன்னினால் வளையங்களைச்செய்து,

Tamil Easy Reading Version
ஏபோத்தின் மேல் அக்கற்கள் நன்றாக பதிக்கப்பட்டிருக்கும்படி பசும் பொன்னை பயன்படுத்து.

Thiru Viviliam
பொன் வேலைப்பாட்டுடன் பதக்கங்கள் செய்.

⇦ யாத்திராகமம் 28:12 யாத்திராகமம் 28 யாத்திராகமம் 28:14 ⇨

King James Version (KJV)
And thou shalt make ouches of gold;

American Standard Version (ASV)
And thou shalt make settings of gold,

Bible in Basic English (BBE)
And you are to make twisted frames of gold;

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt make enclosures of gold;

Webster’s Bible (WBT)
And thou shalt make ouches of gold;

World English Bible (WEB)
You shall make settings of gold,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And thou hast made embroidered things of gold,

யாத்திராகமம் Exodus 28:13
பொன்னினால் வளையங்களைப் பண்ணி,
And thou shalt make ouches of gold;

And thou shalt make	וְעָשִׂ֥יתָ	wĕʿāśîtā	veh-ah-SEE-ta
ouches	מִשְׁבְּצֹ֖ת	mišbĕṣōt	meesh-beh-TSOTE
of gold;	זָהָֽב׃	zāhāb	za-HAHV

விருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

எசேக்கியேல் 9:11 ஆங்கிலத்தில்

itho, Sanalnool Angi Thariththu, Than Araiyil Maikoottaை Vaiththirukkira Purushan Vanthu: Neer Enakkuk Kattalaiyittapatiyae Seythaen Entu Kaariyaththaith Theriviththaan.

Tags இதோ சணல்நூல் அங்கி தரித்து தன் அரையில் மைகூட்டை வைத்திருக்கிற புருஷன் வந்து நீர் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செய்தேன் என்று காரியத்தைத் தெரிவித்தான்

எசேக்கியேல் 9:11 Concordance எசேக்கியேல் 9:11 Interlinear எசேக்கியேல் 9:11 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எசேக்கியேல் 9

இணை வசனம்

கர்த்தருடைய வார்த்தையைக்கேட்டு, அவருடைய வசனத்தின்படி செய்கிற பலத்த சவுரியவான்களாகிய அவருடைய தூதர்களே, அவரை ஸ்தோத்திரியுங்கள்.

அந்தத்திலுள்ளவைகளை ஆதிமுதற்கொண்டும், இன்னும் செய்யப்படாதவைகளைப் பூர்வகாலமுதற்கொண்டும் அறிவிக்கிறேன்; என் ஆலோசனை நிலைநிற்கும், எனக்குச் சித்தமானவைகளையெல்லாம் செய்வேன் என்று சொல்லி,

அப்பொழுது மிருதுச்செடிகளுக்குள்ளே நின்ற அந்தப் புருஷன் பிரதியுத்தரமாக: இவர்கள் பூமியெங்கும் சுற்றிப்பார்க்கக் கர்த்தர் அனுப்பினவர்கள் என்றார்.

சிவப்புக் குதிரைகளோவென்றால் புறப்பட்டுப்போய், பூமியிலே சுற்றித்திரியும்படி கேட்டுக்கொண்டன; அதற்கு அவர்: போய் பூமியில் சுற்றித்திரியுங்கள் என்றார்; அப்படியே பூமியிலே சுற்றித்திரிந்தன.

முதலாம் தூதன் போய், தன் கலசத்திலுள்ளதைப் பூமியின்மேல் ஊற்றினான்; உடனே மிருகத்தின் முத்திரையைத் தரித்தவர்களும் அதின் சொரூபத்தை வணங்குகிறவர்களுமாகிய மனுஷர்களுக்குப் பொல்லாத கொடிய புண்ணுண்டாயிற்று.

ஏழாம் தூதன் தன் கலசத்திலுள்ளதை ஆகாயத்தில் ஊற்றினான்; அப்பொழுது பரலோகத்தின் ஆலயத்திலுள்ள சிங்காசனத்திலிருந்து: ஆயிற்று என்று சொல்லிய பெருஞ்சத்தம் பிறந்தது.

எசேக்கியேல் 9:11 ஆங்கிலத்தில்

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்