Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

எஸ்றா 9:3

எஸ்றா 9:3 தமிழ் வேதாகமம் எஸ்றா எஸ்றா 9

எஸ்றா 9:3
இந்த வர்த்தமானத்தை நான் கேட்டபொழுது, என் வஸ்திரத்தையும் என் சால்வையையும் நான் கிழித்து, என் தலையிலும் என் தாடியிலுமுள்ள மயிரைப் பிடுங்கித் திகைத்தவனாய் உட்கார்ந்திருந்தேன்.

Tamil Indian Revised Version
மாறுபாடான இருதயமுள்ளவன் நன்மையைக் கண்டடைவதில்லை; பொய் நாவுள்ளவன் தீமையில் விழுவான்.

Tamil Easy Reading Version
தீயவன் நன்மை பெறமட்டான். பொய்யன் துன்பமடைவான்.

Thiru Viviliam
⁽கோணல் மதியுள்ளவர் நன்மையைக் காணார்; வஞ்சக நாவுள்ளவர் தீமையில் சிக்குவார்.⁾

Proverbs 17:19Proverbs 17Proverbs 17:21

King James Version (KJV)
He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

American Standard Version (ASV)
He that hath a wayward heart findeth no good; And he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

Bible in Basic English (BBE)
Nothing good comes to him whose heart is fixed on evil purposes: and he who has an evil tongue will come to trouble.

Darby English Bible (DBY)
He that hath a perverse heart findeth no good; and he that shifteth about with his tongue falleth into evil.

World English Bible (WEB)
One who has a perverse heart doesn’t find prosperity, And one who has a deceitful tongue falls into trouble.

Young’s Literal Translation (YLT)
The perverse of heart findeth not good, And the turned in his tongue falleth into evil.

நீதிமொழிகள் Proverbs 17:20
மாறுபாடான இருதயமுள்ளவன் நன்மையைக் கண்டடைவதில்லை; புரட்டு நாவுள்ளவன் தீமையில் விழுவான்.
He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

He
that
hath
a
froward
עִקֶּשׁʿiqqešee-KESH
heart
לֵ֭בlēblave
findeth
לֹ֣אlōʾloh
no
יִמְצָאyimṣāʾyeem-TSA
good:
ט֑וֹבṭôbtove
perverse
a
hath
that
he
and
וְנֶהְפָּ֥ךְwĕnehpākveh-neh-PAHK
tongue
בִּ֝לְשׁוֹנ֗וֹbilšônôBEEL-shoh-NOH
falleth
יִפּ֥וֹלyippôlYEE-pole
into
mischief.
בְּרָעָֽה׃bĕrāʿâbeh-ra-AH

எஸ்றா 9:3 ஆங்கிலத்தில்

intha Varththamaanaththai Naan Kaettapoluthu, En Vasthiraththaiyum En Saalvaiyaiyum Naan Kiliththu, En Thalaiyilum En Thaatiyilumulla Mayiraip Pidungith Thikaiththavanaay Utkaarnthirunthaen.


Tags இந்த வர்த்தமானத்தை நான் கேட்டபொழுது என் வஸ்திரத்தையும் என் சால்வையையும் நான் கிழித்து என் தலையிலும் என் தாடியிலுமுள்ள மயிரைப் பிடுங்கித் திகைத்தவனாய் உட்கார்ந்திருந்தேன்
எஸ்றா 9:3 Concordance எஸ்றா 9:3 Interlinear எஸ்றா 9:3 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எஸ்றா 9