English

சங்கீதம் 136:12

சங்கீதம் 136:12
பலத்த கையினாலும் ஓங்கிய புயத்தினாலும் அதைச் செய்தவரைத் துதியுங்கள்; அவர் கிருபை என்றுமுள்ளது.

சங்கீதம் 136:12 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

American Standard Version (ASV)

With a strong hand, and with an outstretched arm; For his lovingkindness `endureth’ for ever:

Bible in Basic English (BBE)

With a strong hand and an outstretched arm: for his mercy is unchanging for ever.

Darby English Bible (DBY)

With a powerful hand and with a stretched-out arm, for his loving-kindness [endureth] for ever;

World English Bible (WEB)

With a strong hand, and with an outstretched arm; For his loving kindness endures forever:

Young’s Literal Translation (YLT)

By a strong hand, and a stretched-out-arm, For to the age `is’ His kindness.

சங்கீதம் 136:12 ஆங்கிலத்தில்

palaththa Kaiyinaalum Ongiya Puyaththinaalum Athaich Seythavaraith Thuthiyungal; Avar Kirupai Entumullathu.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 136