English

சங்கீதம் 73:3

சங்கீதம் 73:3
துன்மார்க்கரின் வாழ்வை நான் காண்கையில், வீம்புக்காரராகிய அவர்கள்மேல் பொறாமைகொண்டேன்.

சங்கீதம் 73:3 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

American Standard Version (ASV)

For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.

Bible in Basic English (BBE)

Because of my envy of the men of pride, when I saw the well-being of the wrongdoers.

Darby English Bible (DBY)

For I was envious at the arrogant, seeing the prosperity of the wicked.

Webster’s Bible (WBT)

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

World English Bible (WEB)

For I was envious of the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.

Young’s Literal Translation (YLT)

The peace of the wicked I see, That there are no bands at their death,

சங்கீதம் 73:3 ஆங்கிலத்தில்

thunmaarkkarin Vaalvai Naan Kaannkaiyil, Veempukkaararaakiya Avarkalmael Poraamaikonntaen.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 73