ஆதியாகமம் 22:24

King James Version (KJV)
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

American Standard Version (ASV)
And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.

Bible in Basic English (BBE)
And his servant Reumah gave birth to Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Darby English Bible (DBY)
And his concubine, named Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maacah.

Webster’s Bible (WBT)
And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

World English Bible (WEB)
His concubine, whose name was Reumah, also bare Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

Young’s Literal Translation (YLT)
and his concubine, whose name `is’ Reumah, she also hath borne Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maachah.

ஆதியாகமம் Genesis 22:24
ரேயுமாள் என்று பேர் கொண்ட அவனுடைய மறுமனையாட்டியும், தேபா, காகாம், தாகாஸ், மாகா என்பவர்களைப் பெற்றாள்.
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

King James Version (KJV)
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

American Standard Version (ASV)
And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.

Bible in Basic English (BBE)
And his servant Reumah gave birth to Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Darby English Bible (DBY)
And his concubine, named Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maacah.

Webster’s Bible (WBT)
And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

World English Bible (WEB)
His concubine, whose name was Reumah, also bare Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

Young’s Literal Translation (YLT)
and his concubine, whose name `is’ Reumah, she also hath borne Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maachah.

King James Version (KJV)
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

American Standard Version (ASV)
And his concubine, whose name was Reumah, she also bare Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maacah.

Bible in Basic English (BBE)
And his servant Reumah gave birth to Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.

Darby English Bible (DBY)
And his concubine, named Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maacah.

Webster’s Bible (WBT)
And his concubine, whose name was Reumah, she bore also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

World English Bible (WEB)
His concubine, whose name was Reumah, also bare Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

Young’s Literal Translation (YLT)
and his concubine, whose name `is’ Reumah, she also hath borne Tebah, and Gaham, and Tahash, and Maachah.

ஆதியாகமம் Genesis 22:24
ரேயுமாள் என்று பேர் கொண்ட அவனுடைய மறுமனையாட்டியும், தேபா, காகாம், தாகாஸ், மாகா என்பவர்களைப் பெற்றாள்.
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.