English

ஓசியா 1:9

ஓசியா 1:9
அப்பொழுது அவர்: இவனுக்கு லோகம்மீ என்னும் பேரிடு; ஏனெனில் நீங்கள் என் ஜனமல்ல, நான் உங்கள் தேவனாயிருப்பதில்லை.

ஓசியா 1:9 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Then said God, Call his name Loammi: for ye are not my people, and I will not be your God.

American Standard Version (ASV)

And `Jehovah’ said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be your `God’.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said, Give him the name Lo-ammi; for you are not my people, and I will not be your God.

Darby English Bible (DBY)

and he said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be for you.

World English Bible (WEB)

He said, “Call his name Lo-Ammi{Lo-Ammi means “not my people”}; for you are not my people, and I will not be yours.

Young’s Literal Translation (YLT)

and He saith, `Call his name Lo-Ammi, for ye `are’ not My people, and I am not for you;

ஓசியா 1:9 ஆங்கிலத்தில்

appoluthu Avar: Ivanukku Lokammee Ennum Paeridu; Aenenil Neengal En Janamalla, Naan Ungal Thaevanaayiruppathillai.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : ஓசியா 1