English

மத்தேயு 23:7

மத்தேயு 23:7
சந்தைவெளிகளில் வந்தனங்களையும், மனுஷரால் ரபீ, ரபீ என்று அழைக்கப்படுவதையும் விரும்புகிறார்கள்:

மத்தேயு 23:7 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.

American Standard Version (ASV)

and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.

Bible in Basic English (BBE)

And words of respect in the market-places, and to be named by men, Teacher.

Darby English Bible (DBY)

and salutations in the market-places, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.

World English Bible (WEB)

the salutations in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi, Rabbi’ by men.

Young’s Literal Translation (YLT)

and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.

மத்தேயு 23:7 ஆங்கிலத்தில்

santhaivelikalil Vanthanangalaiyum, Manusharaal Rapee, Rapee Entu Alaikkappaduvathaiyum Virumpukiraarkal:


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : மத்தேயு 23