English

மத்தேயு 27:18

மத்தேயு 27:18
அவர்கள் கூடியிருக்கையில், அவர்களை நோக்கி: எவனை நான் உங்களுக்கு விடுதலையாக்கவேண்டுமென்றிருக்கிறீர்கள்? பரபாசையோ? கிறிஸ்து என்னப்படுகிற இயேசுவையோ? என்று கேட்டான்.

மத்தேயு 27:18 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

For he knew that for envy they had delivered him.

American Standard Version (ASV)

For he knew that for envy they had delivered him up.

Bible in Basic English (BBE)

For he saw that for envy they had given him up.

Darby English Bible (DBY)

For he knew that they had delivered him up through envy.

World English Bible (WEB)

For he knew that because of envy they had delivered him up.

Young’s Literal Translation (YLT)

for he had known that because of envy they had delivered him up.

மத்தேயு 27:18 ஆங்கிலத்தில்

avarkal Kootiyirukkaiyil, Avarkalai Nnokki: Evanai Naan Ungalukku Viduthalaiyaakkavaenndumentirukkireerkal? Parapaasaiyo? Kiristhu Ennappadukira Yesuvaiyo? Entu Kaettan.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : மத்தேயு 27