English

மத்தேயு 27:57

மத்தேயு 27:57
சாயங்காலமானபோது, இயேசுவுக்குச் சீஷனும் ஐசுவரியவானுமாயிருந்த யோசேப்பு என்னும் பேர் கொண்ட அரிமத்தியா ஊரானாகிய ஒரு மனுஷன் வந்து,

மத்தேயு 27:57 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple:

American Standard Version (ASV)

And when even was come, there came a rich man from Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus’ disciple:

Bible in Basic English (BBE)

And in the evening, there came a man of wealth from Arimathaea, Joseph by name, who was a disciple of Jesus:

Darby English Bible (DBY)

Now when even was come there came a rich man of Arimathaea, his name Joseph, who also himself was a disciple to Jesus.

World English Bible (WEB)

When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus’ disciple came.

Young’s Literal Translation (YLT)

And evening having come, there came a rich man, from Arimathea, named Joseph, who also himself was discipled to Jesus,

மத்தேயு 27:57 ஆங்கிலத்தில்

saayangaalamaanapothu, Yesuvukkuch Seeshanum Aisuvariyavaanumaayiruntha Yoseppu Ennum Paer Konnda Arimaththiyaa Ooraanaakiya Oru Manushan Vanthu,


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : மத்தேயு 27