English

சங்கீதம் 102:25

சங்கீதம் 102:25
நீர் ஆதியிலே பூமியை அஸ்திபாரப்படுத்தினீர்; வானங்கள் உம்முடைய கரத்தின் கிரியையாயிருக்கிறது.

சங்கீதம் 102:25 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.

American Standard Version (ASV)

Of old didst thou lay the foundation of the earth; And the heavens are the work of thy hands.

Bible in Basic English (BBE)

In the past you put the earth on its base, and the heavens are the work of your hands.

Darby English Bible (DBY)

Of old hast thou founded the earth, and the heavens are the work of thy hands:

World English Bible (WEB)

Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.

Young’s Literal Translation (YLT)

Beforetime the earth Thou didst found, And the work of Thy hands `are’ the heavens.

சங்கீதம் 102:25 ஆங்கிலத்தில்

neer Aathiyilae Poomiyai Asthipaarappaduththineer; Vaanangal Ummutaiya Karaththin Kiriyaiyaayirukkirathu.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 102