Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

சங்கீதம் 145:12

Psalm 145:12 தமிழ் வேதாகமம் சங்கீதம் சங்கீதம் 145

சங்கீதம் 145:12
உமது ராஜ்யத்தின் மகிமையை அறிவித்து, உமது வல்லமையைக்குறித்துப் பேசுவார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
ரூபனின் எல்லையருகே கிழக்குதிசை துவங்கி மேற்குத்திசைவரை யூதாவுக்கு ஒரு பங்கும் உண்டாவதாக.

Thiru Viviliam
ரூபனின் எல்லையருகே கிழக்குப் பகுதியிலிருந்து மேற்குப் பகுதிவரை யூதாவுக்கு உரியது.

எசேக்கியேல் 48:6எசேக்கியேல் 48எசேக்கியேல் 48:8

King James Version (KJV)
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.

American Standard Version (ASV)
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah, one `portion’.

Bible in Basic English (BBE)
And on the limit of Reuben, from the east side to the west side: Judah, one part.

Darby English Bible (DBY)
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah one.

World English Bible (WEB)
By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one [portion].

Young’s Literal Translation (YLT)
and by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah one,

எசேக்கியேல் Ezekiel 48:7
ரூபனின் எல்லையருகே கீழ்த்திசைதுவக்கி மேற்றிசைமட்டும் தாணுக்கு ஒரு பங்கும் உண்டாவதாக.
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.

And
by
וְעַ֣ל׀wĕʿalveh-AL
the
border
גְּב֣וּלgĕbûlɡeh-VOOL
of
Reuben,
רְאוּבֵ֗ןrĕʾûbēnreh-oo-VANE
from
the
east
מִפְּאַ֥תmippĕʾatmee-peh-AT
side
קָדִ֛יםqādîmka-DEEM
unto
עַדʿadad
the
west
פְּאַתpĕʾatpeh-AT
side,
יָ֖מָּהyāmmâYA-ma
a
יְהוּדָ֥הyĕhûdâyeh-hoo-DA
portion
for
Judah.
אֶחָֽד׃ʾeḥādeh-HAHD

சங்கீதம் 145:12 ஆங்கிலத்தில்

umathu Raajyaththin Makimaiyai Ariviththu, Umathu Vallamaiyaikkuriththup Paesuvaarkal.


Tags உமது ராஜ்யத்தின் மகிமையை அறிவித்து உமது வல்லமையைக்குறித்துப் பேசுவார்கள்
சங்கீதம் 145:12 Concordance சங்கீதம் 145:12 Interlinear சங்கீதம் 145:12 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 145