English

சங்கீதம் 96:9

சங்கீதம் 96:9
பரிசுத்த அலங்காரத்துடனே கர்த்தரைத் தொழுதுகொள்ளுங்கள்; பூலோகத்தாரே, நீங்கள் யாவரும் அவருக்கு முன்பாக நடுங்கρங்கள்.

சங்கீதம் 96:9 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.

American Standard Version (ASV)

Oh worship Jehovah in holy array: Tremble before him, all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

O give worship to the Lord in holy robes; be in fear before him, all the earth.

Darby English Bible (DBY)

Worship Jehovah in holy splendour; tremble before him, all the earth.

World English Bible (WEB)

Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth.

Young’s Literal Translation (YLT)

Bow yourselves to Jehovah, In the honour of holiness, Be afraid of His presence, all the earth.

சங்கீதம் 96:9 ஆங்கிலத்தில்

parisuththa Alangaaraththudanae Karththaraith Tholuthukollungal; Poolokaththaarae, Neengal Yaavarum Avarukku Munpaaka Nadungaρngal.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 96