English

எசேக்கியேல் 19:3

எசேக்கியேல் 19:3
தன் குட்டிகளில் ஒன்று வளர்ந்து, பாலசிங்கமாகி, இரைதேடப் பழகி, மனுஷரைப் பட்சித்தது.

எசேக்கியேல் 19:3 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.

American Standard Version (ASV)

And she brought up one of her whelps: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.

Bible in Basic English (BBE)

And one of her little ones came to growth under her care, and became a young lion, learning to go after beasts for his food; and he took men for his meat.

Darby English Bible (DBY)

And she brought up one of her whelps; it became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.

World English Bible (WEB)

She brought up one of her cubs: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.

Young’s Literal Translation (YLT)

And she bringeth up one of her whelps, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured.

எசேக்கியேல் 19:3 ஆங்கிலத்தில்

than Kuttikalil Ontu Valarnthu, Paalasingamaaki, Iraithaedap Palaki, Manusharaip Patchiththathu.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எசேக்கியேல் 19