English

மத்தேயு 27:44

மத்தேயு 27:44
அவரோடேகூடச் சிலுவைகளில் அறையப்பட்ட கள்ளரும் அந்தப்படியே அவரை நிந்தித்தார்கள்.

மத்தேயு 27:44 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.

American Standard Version (ASV)

And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.

Bible in Basic English (BBE)

And the thieves who were on the crosses said evil words to him.

Darby English Bible (DBY)

And the robbers also who had been crucified with him cast the same reproaches on him.

World English Bible (WEB)

The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach.

Young’s Literal Translation (YLT)

with the same also the robbers, who were crucified with him, were reproaching him.

மத்தேயு 27:44 ஆங்கிலத்தில்

avarotaekoodach Siluvaikalil Araiyappatta Kallarum Anthappatiyae Avarai Ninthiththaarkal.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : மத்தேயு 27