English

மத்தேயு 27:38

மத்தேயு 27:38
அப்பொழுது, அவருடைய வலது பக்கத்தில் ஒருவனும் அவருடைய இடது பக்கத்தில் ஒருவனுமாக இரண்டு கள்ளர் அவரோடேகூடச் சிலுவைகளில் அறையப்பட்டார்கள்.

மத்தேயு 27:38 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.

American Standard Version (ASV)

Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.

Bible in Basic English (BBE)

Then two thieves were put on crosses with him, one on the right and one on the left.

Darby English Bible (DBY)

Then are crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.

World English Bible (WEB)

Then there were two robbers crucified with him, one on his right hand and one on the left.

Young’s Literal Translation (YLT)

Then crucified with him are two robbers, one on the right hand, and one on the left,

மத்தேயு 27:38 ஆங்கிலத்தில்

appoluthu, Avarutaiya Valathu Pakkaththil Oruvanum Avarutaiya Idathu Pakkaththil Oruvanumaaka Iranndu Kallar Avarotaekoodach Siluvaikalil Araiyappattarkal.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : மத்தேயு 27