இந்தக் கனம் அவருடைய பரிசுத்தவான்கள் யாவருக்கும் உண்டாகும். (அல்லேலுூயா.)
சங்கீதம் 149:9 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்
King James Version (KJV)
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
American Standard Version (ASV)
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
To give them the punishment which is in the holy writings: this honour is given to all his saints. Praise be to the Lord.
Darby English Bible (DBY)
To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!
World English Bible (WEB)
To execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!
Young’s Literal Translation (YLT)
To do among them the judgment written, An honour it `is’ for all his saints. Praise ye Jah!
சங்கீதம் 149:9 ஆங்கிலத்தில்
inthak Kanam Avarutaiya Parisuththavaankal Yaavarukkum Unndaakum. (allaeluூyaa.)
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 149