English

எசேக்கியேல் 16:40

எசேக்கியேல் 16:40
உனக்கு விரோதமாக ஒரு கூட்டத்தைக் கொண்டுவந்து, உன்னைக் கல்லெறிந்து, உன்னைத் தங்கள் பட்டயங்களால் குத்திபோட்டு,

எசேக்கியேல் 16:40 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.

American Standard Version (ASV)

They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.

Bible in Basic English (BBE)

And they will get together a meeting against you, stoning you with stones and wounding you with their swords.

Darby English Bible (DBY)

And they shall bring up an assemblage against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.

World English Bible (WEB)

They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords.

Young’s Literal Translation (YLT)

And have caused an assembly to come up against thee, And stoned thee with stones, And thrust thee through with their swords,

எசேக்கியேல் 16:40 ஆங்கிலத்தில்

unakku Virothamaaka Oru Koottaththaik Konnduvanthu, Unnaik Kallerinthu, Unnaith Thangal Pattayangalaal Kuththipottu,


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எசேக்கியேல் 16