English

சங்கீதம் 119:36

சங்கீதம் 119:36
என் இருதயம் பொருளாசையைச் சாராமல், உமது சாட்சிகளைச் சாரும்படி செய்யும்.

சங்கீதம் 119:36 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.

American Standard Version (ASV)

Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness.

Bible in Basic English (BBE)

Let my heart be turned to your unchanging word, and not to evil desire.

Darby English Bible (DBY)

Incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.

World English Bible (WEB)

Turn my heart toward your statutes, Not toward selfish gain.

Young’s Literal Translation (YLT)

Incline my heart unto Thy testimonies, And not unto dishonest gain.

சங்கீதம் 119:36 ஆங்கிலத்தில்

en Iruthayam Porulaasaiyaich Saaraamal, Umathu Saatchikalaich Saarumpati Seyyum.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 119