English

சங்கீதம் 14:6

சங்கீதம் 14:6
சிறுமைப்பட்டவனுக்குக் கர்த்தர் அடைக்கலமாயிருக்கிறார் என்று சொல்லி, நீங்கள் அவனுடைய ஆலோசனையை அலட்சியம்பண்ணினீர்கள்.

சங்கீதம் 14:6 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.

American Standard Version (ASV)

Ye put to shame the counsel of the poor, Because Jehovah is his refuge.

Bible in Basic English (BBE)

You have put to shame the thoughts of the poor, but the Lord is his support.

Darby English Bible (DBY)

Ye have shamed the counsel of the afflicted, because Jehovah [was] his refuge.

Webster’s Bible (WBT)

Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.

World English Bible (WEB)

You frustrate the plan of the poor, Because Yahweh is his refuge.

Young’s Literal Translation (YLT)

The counsel of the poor ye cause to stink, Because Jehovah `is’ his refuge.

சங்கீதம் 14:6 ஆங்கிலத்தில்

sirumaippattavanukkuk Karththar Ataikkalamaayirukkiraar Entu Solli, Neengal Avanutaiya Aalosanaiyai Alatchiyampannnnineerkal.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : சங்கீதம் 14