English

2 கொரிந்தியர் 8:6

2 கொரிந்தியர் 8:6
ஆதலால் தீத்து இந்தத் தர்மகாரியத்தை உங்களிடத்தில் தொடங்கினபடியே, அதை முடிக்கவும் வேண்டுமென்று அவனைக் கேட்டுக்கொண்டோம்.

2 கொரிந்தியர் 8:6 பிற மொழிபெயர்ப்புகள்

King James Version (KJV)

Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.

American Standard Version (ASV)

Insomuch that we exhorted Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace also.

Bible in Basic English (BBE)

So that we made a request to Titus that, as he had made a start before, so he might make this grace complete in you.

Darby English Bible (DBY)

So that we begged Titus that, according as he had before begun, so he would also complete as to you this grace also;

World English Bible (WEB)

So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.

Young’s Literal Translation (YLT)

so that we exhorted Titus, that, according as he did begin before, so also he may finish to you also this favour,

2 கொரிந்தியர் 8:6 ஆங்கிலத்தில்

aathalaal Theeththu Inthath Tharmakaariyaththai Ungalidaththil Thodanginapatiyae, Athai Mutikkavum Vaenndumentu Avanaik Kaettukkonntoom.


முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 2 கொரிந்தியர் 8