தமிழ்

Daniel 2:31 in Tamil

தானியேல் 2:31
ராஜாவே, நீர் ஒரு பெரிய சிலையைக்கண்டீர்; அந்தப் பெரிய சிலை மிகுந்த பிரகாசமுள்ளதாயிருந்தது; அது உமக்கு எதிரே நின்றது; அதின் ரூபம் பயங்கரமாயிருந்தது.

Daniel 2:31 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.

American Standard Version (ASV)

Thou, O king, sawest, and, behold, a great image. This image, which was mighty, and whose brightness was excellent, stood before thee; and the aspect thereof was terrible.

Bible in Basic English (BBE)

You, O King, were looking, and a great image was there. This image, which was very great, and whose glory was very bright, was placed before you: its form sent fear into the heart.

Darby English Bible (DBY)

Thou, O king, sawest, and behold, a great image. This image was mighty and its brightness excellent; it stood before thee, and its appearance was terrible.

World English Bible (WEB)

You, O king, saw, and, behold, a great image. This image, which was mighty, and whose brightness was excellent, stood before you; and the aspect of it was awesome.

Young’s Literal Translation (YLT)

`Thou, O king, wast looking, and lo, a certain great image. This image `is’ mighty, and its brightness excellent; it is standing over-against thee, and its appearance `is’ terrible.

தானியேல் 2:31 in English

raajaavae, Neer Oru Periya Silaiyaikkannteer; Anthap Periya Silai Mikuntha Pirakaasamullathaayirunthathu; Athu Umakku Ethirae Nintathu; Athin Roopam Payangaramaayirunthathu.


Read Full Chapter : Daniel 2