1 நாளாகமம் 26:1
வாசல்காக்கிறவர்களின் வகுப்புகளாவன: கோராகியர் சந்ததியான ஆசாபின் புத்திரரிலே கோரேயின் குமாரன் மெஷெலேமியா என்பவன்,
בָּאָ֔רֶץ
1 நாளாகமம் 26:7
செமாயாவுக்கு இருந்த குமாரர் ஒத்னியும், பலசாலிகளாகிய ரெப்பாயேல், ஓபேத், எல்சாபாத என்னும் அவன் சகோதரரும், எலிகூவும் செமகியாவுமே.
וַיֹּ֖אמֶר
1 நாளாகமம் 26:9
மெஷெலேமியாவின் குமாரரும் சகோதரருமான பராக்கிரமசாலிகள் பதினெட்டுப்பேர்.
אֵלָיו֙
1 நாளாகமம் 26:24
மோசேயின் குமாரனாகிய கெர்சோமின் சந்ததியான செபுவேல் பொக்கிஷப்பிரதானியாயிருந்தான்.
אַל
1 நாளாகமம் 26:25
ஏலியேசர் மூலமாய் அவனுக்கு இருந்த சகோதரரானவர்கள், இவன் குமாரன் ரெகபியாவும், இவன் குமாரன் எஷாயாவும், இவன் குமாரன் யோராமும், இவன் குமாரன் சிக்கிரியும், இவன் குமாரன் செலோமித்துமே.
יְהוָ֔ה
appeared unto And | וַיֵּרָ֤א | wayyērāʾ | va-yay-RA |
the | אֵלָיו֙ | ʾēlāyw | ay-lav |
Lord | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
said, and him, | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Go not | אַל | ʾal | al |
down | תֵּרֵ֣ד | tērēd | tay-RADE |
Egypt; into | מִצְרָ֑יְמָה | miṣrāyĕmâ | meets-RA-yeh-ma |
dwell | שְׁכֹ֣ן | šĕkōn | sheh-HONE |
in the land | בָּאָ֔רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
which | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
I shall tell | אֹמַ֥ר | ʾōmar | oh-MAHR |
thee of: | אֵלֶֽיךָ׃ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |