சூழல் வசனங்கள் 1-chronicles 26:20
1 நாளாகமம் 26:1

வாசல்காக்கிறவர்களின் வகுப்புகளாவன: கோராகியர் சந்ததியான ஆசாபின் புத்திரரிலே கோரேயின் குமாரன் மெஷெலேமியா என்பவன்,

יִצְחָ֛ק
1 நாளாகமம் 26:18

வெளிப்புறமான வாசல் அண்டையில் மேற்கே இருக்கிற உயர்ந்த வழிக்கு நாலுபேரும், வெளிப்புறமான வழியிலே இரண்டுபேரும் வைக்கப்பட்டார்கள்.

וַיִּקְרָ֤א
1 நாளாகமம் 26:22

யெகியேலியின் குமாரராகிய சேத்தாமும், அவன் சகோதரனாகிய யோவேலுமே; இவர்கள் கர்த்தருடைய ஆலயத்துப் பொக்கிஷங்களை விசாரிக்கிறவர்களாயிருந்தார்கள்.

וַיִּקְרָ֤א
is
did
strive
וַיָּרִ֜יבוּwayyārîbûva-ya-REE-voo
And
herdmen
רֹעֵ֣יrōʿêroh-A
the
Gerar
גְרָ֗רgĕrārɡeh-RAHR
of
עִםʿimeem
with
רֹעֵ֥יrōʿêroh-A
herdmen,
יִצְחָ֛קyiṣḥāqyeets-HAHK
Isaac's
לֵאמֹ֖רlēʾmōrlay-MORE
saying,
The
לָ֣נוּlānûLA-noo
water
called
he
and
ours:
הַמָּ֑יִםhammāyimha-MA-yeem
the
name
וַיִּקְרָ֤אwayyiqrāʾva-yeek-RA
well
the
of
שֵֽׁםšēmshame
Esek;
הַבְּאֵר֙habbĕʾērha-beh-ARE
because
עֵ֔שֶׂקʿēśeqA-sek
they
strove
כִּ֥יkee
with
הִֽתְעַשְּׂק֖וּhitĕʿaśśĕqûhee-teh-ah-seh-KOO
him.
עִמּֽוֹ׃ʿimmôee-moh