2 நாளாகமம் 33:1
மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்துவருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்.
עַל
2 நாளாகமம் 33:10
கர்த்தர் மனாசேயோடும் அவனுடைய ஜனத்தோடும் பேசினபோதிலும், அவர்கள் கவனிக்காதேபோனார்கள்.
עַל
2 நாளாகமம் 33:17
ஆகிலும் ஜனங்கள் இன்னும் மேடைகளில் பலியிட்டுவந்தார்கள்; என்றாலும் தங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்கென்றே அப்படிச் செய்தார்கள்.
עַל
ran And | וַיָּ֨רָץ | wayyāroṣ | va-YA-rohts |
Esau | עֵשָׂ֤ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
to meet him, | לִקְרָאתוֹ֙ | liqrāʾtô | leek-ra-TOH |
and embraced | וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּ | wayḥabbĕqēhû | va-ha-beh-KAY-hoo |
fell and him, | וַיִּפֹּ֥ל | wayyippōl | va-yee-POLE |
on | עַל | ʿal | al |
his neck, | צַוָּארָ֖ו | ṣawwāʾrāw | tsa-wa-RAHV |
him: kissed and | וַׄיִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄהׄוּׄ | wayyiššāqēhû | va-yee-sha-kay-hoo |
and they wept. | וַיִּבְכּֽוּ׃ | wayyibkû | va-yeev-KOO |